Notre vision de la simplification de l'information sur les véhicules électriques